第六卷贪心篇

    头一回当骗子</p>

    阿凡提牙痛去看牙医，牙医看过后，说病牙需要拔掉。拔一颗牙要一块钱，阿凡提嫌贵，可又没办法，牙疼得要死。</p>

    “好吧，拔就拔吧！”阿凡提说着，又心想：拔一颗牙一块钱有点不合算，我得设法赚他一下。</p>

    牙医把他的病牙拔过后，阿凡提一转身扇了牙医一巴掌，说道：“蠢货，你怎么把我的一颗好牙拔掉了？”</p>

    牙医向阿凡提赔礼道歉后，又把旁边的一颗牙拔掉了。阿凡提一转身，又扇了牙医一巴掌说道：“你眼睛瞎了？怎么又把我的一颗好牙拔掉了？”</p>

    牙医又是一阵道歉后，又拔掉了第三颗牙。阿凡提高兴地站起来给牙医付了一块钱走了。</p>

    阿凡提笑咪咪地边走边吐嘴里的血，一位朋友见了问道：“阿凡提，你笑眯眯地有什么喜事？”</p>

    “嗨，别提了，我这一生没骗过人，今天我把牙医骗了，一块钱拔了三颗牙！”阿凡提吐了一口血说道。　</p>

    给你们俩的　</p>

    吝啬的阿凡提一次出远门归来，途中有两个脚夫又为他提箱，又为他拿衣服。而且还巧妙地避过了两个拦路盗贼的抢劫，把阿凡提安全送到了家。</p>

    阿凡提对那两个脚夫连声说了五个谢谢后，提起箱子转身要走。“喂，阿凡提，我们的脚钱呢？”其中一个脚夫问。</p>

    “噢，真对不起，你们要不提醒我，我还真忘了。”阿凡提说完从衣袋里掏出只值一个鸡蛋的一文铜钱给了那个脚夫。</p>

    脚夫们觉得受了侮辱，其中一位生气地问：“阿凡提，这钱到底是给谁的？”</p>

    “给你们俩的。”阿凡提回答说。</p>

    “喂，阿凡提，你这是什么意思？”另一个脚夫气愤地问。</p>

    “意思是让你们用这文钱买一个鸡蛋，一个人吃蛋黄，一个人吃蛋清，不就平均了吗？你们要知道，一个鸡蛋的营养要赛过两个馕。”阿凡提回答说。</p>

    早起　</p>

    一天，阿凡提教育他的儿子说：“儿子，每天早上要早起才行。”</p>

    “爸爸，为什么呢？”儿子问。</p>

    “早起是个好习惯。有一天，天刚亮我第一个起来来到外边散步，街上一个人没有，我就在路上拾到了一口袋金币。”阿凡提说。</p>

    “爸爸，那您就不是第一个起来的！”儿子说。</p>

    “怎么不是？”阿凡提问。</p>

    “因为丢金币的人比您起得更早。”儿子说。</p>

    “如果他是头天晚上丢的呢？”阿凡提又问。</p>

    “因为头天晚上我和孩子们在路上玩了很长时间，并没发现有人丢金币呀！”儿子说道。　</p>

    还以为是给巴依宰羊　</p>

    古尔邦节那天，阿凡提在家里宰了一只羊。羊还没宰完，他就非常麻利地从羊腿上切下一块肉藏进了怀里。妻子见到后奇怪地问道：“喂，阿凡提，你这是干什么？”</p>

    阿凡提恍然醒悟道：“噢，我忘了，我还以为是在给巴依家宰羊呢！”　</p>

    小布谷鸟　</p>

    阿凡提的一位朋友，手捧着一只用布条紧紧封了口的瓷罐对他说：“阿凡提，我这只瓷罐寄放在你这里，请你千万别打开口，不然小布谷鸟会飞走的。”</p>

    朋友走后，阿凡提好奇地想看一看小布谷鸟究竟是什么样，于是他小心翼翼地打开了瓷罐口。可瓷罐里哪有什么小布谷鸟，里面是满满一罐蜂蜜。阿凡提尝了一口，便再也止不住了。待他把罐里的蜂蜜全吃完后，肚子足足疼了三天。</p>

    等到第四天，那位朋友来找阿凡提索要瓷罐。阿凡提把空罐拿出来还给了他。他举着空罐问阿凡提：“阿凡提，你是不是把小布谷鸟放飞了？”</p>

    “是的，我把小布谷鸟放飞后，它找不到自己的窝，然后就飞到了我的肚子里，三天来，它一直用我的嘴叫唤。”阿凡提说完，捂着肚子学着布谷鸟的叫声：“布谷、布谷，哎哟、哎哟”　</p>

    我把骨头包起来　</p>

    吝啬的阿凡提在肉铺为他的狗白拿了几块骨头，仍迟迟不肯离去。</p>

    “阿凡提，你还想白要一点什么？”铺主问。</p>

    “请您把餐巾给我用一下，我把骨头包起来。”阿凡提说。　</p>

    不能原谅第二次差错　</p>

    阿凡提给巴依家做工，待发工钱时他发现巴依才给了他一个铜子，他勃然大怒地责问巴依。</p>

    巴依回答说：“上个月我多给你一个铜子时你为什么不发怒？”</p>

    阿凡提答道：“偶然一次差错，我可以原谅，但我不能原谅第二次差错。”　</p>

    算卦　</p>

    阿凡提在街上让一个算卦人算命。待算完后，阿凡提没给钱就要走。</p>

    “喂，阿凡提，您还没给钱呢？”算卦人拉住阿凡提说。</p>

    “你这个人，难道你还没算出我现在身无分文吗？”阿凡提回答说。　</p>

    写信　</p>

    巴依请阿凡提给他远在他乡的兄弟写信。阿凡提磨磨蹭蹭故意写得很慢。目的是磨到中午混一顿饭吃。</p>

    “阿凡提，你慢腾腾地在干什么？”巴依不耐烦地问他。</p>

    “我在给您兄弟写信呀！”阿凡提回答说。</p>

    “为什么写得这么慢？快吃中午饭了。”巴依问。</p>

    “反正您的兄弟读起信来也快不了。”阿凡提回答说。　</p>

    免费理发　</p>

    阿凡提到街上准备理发，可钱让贼给偷去了。他想了想，看见一个头发长得很长的小孩儿，便计上心来。他拉过那个小孩，问他：“看你，头发都这么长了，为什么还不理发呢？”</p>

    “我把理发的钱买糖吃了，没钱理发。”小孩回答说。</p>

    “那好，我带你去一家免费理发店，给你免费理发好吗？”阿凡提说完拉着小孩走进了一家理发店。</p>

    “您是理发还是刮胡子？”理发匠问阿凡提。</p>

    “都要！”阿凡提说完坐在了理发椅上。</p>

    待理完发、刮完胡子后，阿凡提站起来对理发匠说：“请您再给我的孩子理理发，我出去买一点东西就回来。”</p>

    过了很长时间，阿凡提没有回来。理发匠等得不耐烦了，对那个孩子吼了起来：“你爸爸到底去哪儿了？怎么还不回来？”</p>

    “那不是我爸爸，”那个孩子回答：“我根本不认识他。刚才在街上他把我叫住，说要带我去一家免费理发店理发的。”　</p>

    羊的价钱　</p>

    一天，阿凡提牵着一只羊到巴扎上卖。一位顾客见了羊问：“阿凡提，这只羊多少钱？”</p>

    “我买它时五块银币，现在我想卖六块银币。如果有了买主，就卖七块银币。其实，这只羊现在值八块银币，如果您看上了这只羊，请您开价九块银币，我要价十块银币，我们也别争了，就请您给九块半银币吧！”阿凡提说。　</p>

    尽一点心意　</p>

    两个孩子为了争夺一只乌鸦争得脸红脖子粗，正准备大打出手时阿凡提走了过来，问道；“孩子们，你们这是为什么呀？”</p>

    其中一个孩子告状说：“这只小乌鸦正好落在那棵树上，我们俩商量着要抓住它。后夹，我蹲在地上当梯子，他踩着我的脊背爬上树抓住了这只乌鸦。他说这乌鸦是他抓住的，不是我抓住的，所以，我们俩就争了起来。阿凡提大叔，请您说一句公道话，如果不是我给他当梯子，他能爬上树抓住这只乌鸦吗？”</p>

    “你胡说，爬树算什么？那棵树我根本不用吹灰之力就能爬上去，关键是抓乌鸦难。你连地上的一只青蛙都抓不住，还这样说大话。”</p>

    阿凡提细心一听，便知这个孩子是在吹牛。说道：“你们二人都说完了吗？你们二人都说得对，我把乌鸦判给你吧，他不高兴；判给他吧，你又不高兴，最好是你们把它给我，你们这样争来争去，这可怜的生灵就会死。如果你们不愿意白给我，就请你们卖给我好了。”</p>

    孩子们答应了，阿凡提每人给了两块钱，把乌鸦要了过来，然后，他把乌鸦放飞了。这只刚学会飞的小乌鸦飞了不远，便落在了一头牛的犄角上。</p>

    “你们看，这是老子的鹰，看来这是一只雄鹰生下的乌鸦。”阿凡提说完，他跑过去把牛抓住，解下腰带拴在牛脖子上将牛牵回家去了。</p>

    牛的主人原来在田边睡着了，醒来一看牛不见了，经打听才知道是阿凡提牵走了。他来到阿凡提家，向他索要牛。阿凡提笑着答道：“这头牛是我在狩猎时猎获的，我凭什么要给你呢？我没那么傻，有本事告喀孜去。”</p>

    第二天，阿凡提被传到了喀孜堂。阿凡提向喀孜叙说了事情的经过后，向喀孜挤了挤眼睛，暗示他愿意把牛的一半分给他。喀孜明白后把牛判给了阿凡提。</p>

    两天后，阿凡提派人给喀孜送去了一筐牛粪。喀孜看到后勃然大怒，传来了阿凡提，问道：“阿凡提，你这是什么意思？”</p>

    “喀孜阁下，我原打算把这头牛宰掉，后来改变了主意，不打算宰了。所以，我心里实在过意不去，只好给您送来了这头牛的牛粪，也算我尽了一点心。”阿凡提回答说。　</p>

    一点没病　</p>

    “我已经三天没能进食了。”阿凡提对一位朋友说。</p>

    “你一定是病得很厉害，或者是胃口不好。”朋友说。</p>

    “一点没病，胃口也不错，只是三天来没人请我吃饭，就这么回事。”阿凡提回答道。　</p>

    浪子回头　</p>

    阿凡提把驴丢了，他在寻找驴时，有人对他开玩笑说：“阿凡提，听说你的驴拾到一大笔钱，在城里买了一所房子住到那里去了。”</p>

    “这个见钱眼开、忘恩负义的家伙，我再不认它是我的驴了！”说完就回家去了。</p>

    阿凡提回到家，看见他的驴在院里安闲地躺着。他高兴他说道：“我就知道你不会那样，真是浪子回头金不换呀，快把拾到的钱交给我吧！”　</p>

    蛇与灌肠　</p>

    阿凡提从巴扎回来，看见一位朋友家的烟筒在冒烟，想进去喝一点茶，歇一歇脚再走。</p>

    这位吝啬的朋友看见阿凡提走进来，慌忙把刚煮熟的一盆灌肠用餐布盖上，放到锅台上。然后对进门的阿凡提说：“请进，请进，喝一杯茶再走吧”！说完给阿凡提倒了一杯茶。</p>

    闻见灌肠香味的阿凡提立刻对朋友说：“我不想喝茶。”</p>

    “为什么？”朋友问。</p>

    “刚才在路上我真是吓坏了！”阿凡提说。</p>

    “是什么东西把你吓坏了！”朋友问。</p>

    “刚才在路上我遇见了一条蛇，就跟盆里的那个灌肠一般粗。我拿起一块大石头把它砸了个稀巴烂。现在我饿得要命。”阿凡提说道。</p>

    那位吝啬的朋友只好拿出灌肠请阿凡提美餐一顿。　</p>

    幸亏　</p>

    阿凡提光着脚丫子犁地，不料一根长刺扎进了他的脚心。他把刺从脚心拔出后说道：“幸亏我是光着脚丫子犁地，如果穿着靴子犁地的话，这根刺非把我的靴子刺穿不可！”　</p>

    喝酸奶要放盐　</p>

    阿凡提和他的一位朋友想喝酸奶，但身上只有半枚银币，只够买一碗酸奶的，两人只好分喝一碗酸奶。</p>

    “阿凡提，你先喝你那一半吧。”朋友说：“因为我这儿有一点糖，只够一个人的，所以你喝完你的那一半后，我再把这一点糖放到我那一半里。”</p>

    “你现在放不好吗？”阿凡提说：“我只喝我的那一半不行吗？”</p>

    “那可不行，这一点糖只能使半碗酸奶变甜。”朋友说。</p>

    阿凡提想了想，跑到酸奶店老板那儿要回一把盐，他对朋友说道：“告诉你吧，朋友，我同意先喝，不过我有一个习惯，那就是喝酸奶时是要放盐的。”　</p>

    空白信　</p>

    村里的一位巴依家举行婚礼，没请阿凡提。阿凡提没多想就把一张空白纸叠成四方型，装进了一个空信封，他拿着这封信就到了举行婚礼的巴依家。阿凡提把婚礼的主人叫出来，拿着信说：“喀孜先生让我给您送一封信来。”主人听后，高兴地把阿凡提领进了结婚宴席。阿凡提便大大方方地品尝起宴席中的各种美味佳肴。</p>

    主人打开信封，取出信来一看，是一张空白纸，翻过来又看一遍，还是没找到一个字。便问阿凡提：“阿凡提，信上一个字都没有，是怎么回事？”</p>

    “可能是喀孜先生忙，没顾上写吧。”阿凡提回答说。　</p>

    聪明的鹅　</p>

    一天，阿凡提想跟邻居开个玩笑，就把邻居家的一只鹅藏在怀里往家走。走了一会儿，他像是想起了什么，喃喃地说道：“真怪，这鹅怎么一动不动呀？”然后他向怀中看了一下，闷在怀里的鹅立刻伸出脖子，发出了一声长长的“嘘——嘘——嘘”声。</p>

    “哎呀，你真是聪明的鹅，我正要向你说这句话呢，请你千万别出声。”　</p>

    我上交什么？　</p>

    一天，阿凡提拾到了一笔钱。知道了此事的喀孜责问阿凡提：“阿凡提，你为什么拾到了钱不及时送交到我这儿？”</p>

    “那天我非常忙，没来得及上交！”阿凡提说。</p>

    “那么昨天你为什么不交来？”喀孜又问。</p>

    “喀孜阁下，那天我正囊中羞色，当天就把那笔钱花掉了，昨天我拿什么上交？”阿凡提反问道。　</p>

    门是拴着的　</p>

    阿凡提从卖门窗的市上经过，看到有个两扇门做工精细，而且很漂亮。他搬起那扇门就走，卖门的主人发现后向他追来。</p>

    阿凡提感到事情不妙，立刻停下来，把门立在了路的中央并拴上了门拴。卖门的主人来到阿凡提的跟前，二话没说扇了阿凡提一巴掌。阿凡提惊奇地问道：“喂，朋友，门是拴着的，你是怎么进来的？”　</p>

    不用空着手去　</p>

    到了盛夏，阿凡提对妻子说：“老婆子，你也大无情无义了，也不去乡下看一看那里的亲戚！”</p>

    “算了吧，空着手怎么去呀！”妻子说。</p>

    “怎么空着手去呢？去的时候，把咱们家那两条最大的空麻袋带去不就行了吗？”阿凡提说。　</p>

    但愿后边平安无事　</p>

    一天，阿凡提经过一家菜园子，看到菜园里的大南瓜、甜菜、萝卜、胡萝、长势喜人，顿生歹意，于是他找来一条口袋偷起菜来。他先摘了几个大南瓜装到了口袋里，然后又挖了些大甜菜装到了口袋里，最后还挖了好些萝卜和胡萝卜也一起装到了口袋里。</p>

    这时，菜园的主人发现了他，当场把他抓获。人赃俱在，阿凡提无话可说。他只好向菜园的主人求饶，可菜园的主人非要拉着他去村里游街示众不可。好说歹说，菜园的主人答应用胡萝卜打他的脊背为条件才肯罢休。</p>

    阿凡提老老实实把衣服撩开，让菜园的主人打。那人从口袋里拿出一个胡萝卜打一下，扔掉以后再拿出一个萝卜再打。阿几提每挨打一次，便说一声“但愿后边平安无事！”</p>

    菜园的主人听了后奇怪地问他：“你说但愿后边平安无事是什么意思？”</p>

    “喂，朋友，如果口袋里装的全是胡萝卜的话，我肯定会强忍着不吱声，如果轮到口袋底下的大甜菜和大南瓜时，你还不把我的五脏六腑给打出来！”阿凡提回答道。　</p>

    对小偷的期望　</p>

    一天夜里，阿凡提的妻子叫醒阿凡提说：“阿凡提，快起来，家里来了小偷。”</p>

    “嘘，别出声！如果小偷找不到一件可偷的东西，也许他可怜我们还会给我们留下一点什么呢！”阿凡提回答说。　</p>

    栽到离饭近一点的地方　</p>

    春天，阿凡提问正在栽果树苗的果农：“你在栽什么？”</p>

    “我在栽苹果树苗，过不了多久它就会结果！”果农回答。</p>

    “这不都是干干的枝条吗？”阿凡提奇怪地问。</p>

    “这土地可以让一根干木棍也发芽的。”果农笑着回答。</p>

    “那样把我也栽起来吧，看我能不能发芽。”阿凡提说。</p>

    果衣笑着真的把阿凡提埋在了齐腰深的坑里。阿凡提被“栽”在那儿直到中午。他被春天的寒风中吹得直打哆嗦，潮湿的泥土使他浑身酸痛，肚子饿得咕咕直叫，他看见果农正准备吃午饭去，便喊道：“喂，果农大叔，我再这么呆下去看来也发不了芽结不了果。如果有可能请把我‘栽’到一个离饭近一点的地方。”　</p>

    愿意吃嘴巴就吃嘴巴　</p>

    阿凡提偷偷溜进了别人的果园，他望着那些压弯枝的累累果实自言自语地说道：“好呀，阿凡提，果园里只有你一个人，愿意吃苹果吃苹果，愿意吃桃子吃桃子，愿意吃杏子吃杏子，愿意吃葡萄吃葡萄。”他还没说完，果园的主人便从身后过来，狠狠地扇了他一个嘴巴，阿凡提立刻说道：“愿意吃嘴巴就吃嘴巴！”说完赶紧溜走了。　</p>

    为了现款　</p>

    阿凡提欠了一位放高利贷者的钱。一天，他正准备上街，突然看见高利贷者向他家走来，他立刻回屋对妻子说：“放高利贷的又来逼债了，他来了你就按照我昨天嘱咐你的那样说，听见了吗？”说完，他爬到屋顶，从天窗准备偷听妻子与高利贷者的对话。</p>

    当放高利贷者敲响了阿凡提家的门时，妻子来到门口问道：“你是谁？”</p>

    “还听不出来我是谁吗？我就是那天来你们家借给你男人钱的那个人！”放高利贷者生气地回答道。</p>

    “噢，听出来了，你来有什么事吗？”妻子问。</p>

    “还有什么事？我来讨债来了！”</p>

    “真不巧，我男人不在家。但我可以告诉您我们现在手头没钱，等有了钱就还给您。我们现在准备买一只小羊羔，等小羊羔长大后会下两只羊羔，等那两只小羊羔长大了再下四只羊羔时我们把它们卖了，就会把钱还给您，放心吧，我们可不是那种借了钱不还的人。”</p>

    放高利贷者听了哈哈大笑起来。阿凡提听到了这儿，从天窗探出脑袋，说道：“喂，你笑什么？为了能得到现款而高兴了吗？”　</p>

    有关的话　</p>

    一天，阿凡提偷偷溜进一家果园，正在偷吃果实时，果园的主人发现了他，责问道：“阿凡提，你为什么偷吃别人家的果实？”</p>

    “那你为什么不给你妻子买一双套鞋？”阿凡提回答说。</p>

    “喂，这话跟你偷吃果实有什么关系？”果园的主人奇怪地问。“我实在找不到跟偷吃果实有关的话。”阿凡提回答说。　</p>

    糊涂脑袋　</p>

    阿凡提家的一只老母鸡要孵蛋了。他期望着这只老母鸡给他孵出十只优良的种鸡，于是他便从巴扎买了十个良种蛋，把蛋放在自己的帽子里小心翼翼地往家走。</p>

    阿凡提边走边想：如果这一次真的孵出十只良种母鸡的话，这十只母鸡每年一只平均下一百个蛋，十只就是一千个蛋，再用这一千个蛋孵出一千只母鸡，这一千只鸡每年下十万个蛋，再将这十万个蛋孵出十万只母鸡算着算着他就糊涂了，又重新算起，可一算到十万个的时候又算错，又得重新算，算来算去越算越糊涂，气得他把手里提着的帽子连同鸡蛋一起往地上一扔，说：“这么一个糊涂虫脑袋还配戴这么好的帽子吗？”　</p>

    无赖的巴依　</p>

    一天，阿凡提由于贫困向真主乞求着：“万能的主啊，如果你真的可怜天下穷苦人的话，请你恩赐给我一百枚金币吧！少一枚我不要。”</p>

    听着阿凡提这番乞求的邻居巴依，为了试探阿凡提的诚实，便从天窗上给他扔进了九十九枚金币。阿凡提数完金币后，兴奋异常地说道：“贤明的主啊，你既然给了我九十九枚金币，剩下的那枚金币我相信总有一天会赐给我的。”说完，他把金币锁进了箱子里。巴依一见急了，赶紧来敲阿凡提家的门。</p>

    “阿凡提，那九十九枚金币我是为了试探你的诚实从天窗扔给你的，你要说话算话，就把金币还给我吧！”巴依对阿凡提说。</p>

    “我可没看见你的金币，那是万能的主恩赐给我的，难道你也想来分享真主的恩赐吗？”阿凡提回答说。巴依拉着他要到喀孜那里打官司。</p>

    “我穿这身破旧的褡裢是不会到喀孜那里去的。”阿凡提说。巴依只好把他的新褡裢拿来给阿凡提穿上。</p>

    “我不能步行到喀孜那里。”阿凡提又说。巴依无奈又把他的骡子牵来，配上马鞍让他骑上。到了喀孜那里，巴依把事情一五一十地陈述了一遍。喀孜问阿凡提：“阿凡提，你拿了他九十九枚金币是实事吗？”</p>

    “不对，完全是诬陷。今生在世我第一次见这样的无赖巴依。如果您让他胡言下去，他还会说我身上穿的这件褡裢和到这儿来骑的大骡子也是他的呢！”</p>

    “对，没错，那褡裢和骡子就是我的！”巴依又跺脚又捶胸地嚷道。</p>

    喀孜一听，认为巴依是耍无赖，便把金币判给了阿凡提。　</p>

    不值钱的胡子　</p>

    阿凡提在街上遇见了一位大胡子依麻目，阿凡提从自己的胡子里拔了三四根，举到依麻目跟前，对他说道：“我要卖这几根胡子，请您买下吧！”</p>

    “多少钱？”依麻目问。</p>

    “十块银币！”阿凡提说。</p>

    “太贵了！”依麻目道。</p>

    “那就请您给五块银币吧！”阿凡提又说。</p>

    “这连三块银币也不值！”依麻目冷言冷语地说。</p>

    阿凡提气愤地一把揪住依麻目的胡子说道：“难道只有你的胡子才值钱吗？”</p>

    洪水　</p>

    一个人高兴地跑来对阿凡提说：“阿凡提，我今年种了五十亩麦子，但无情的洪水一夜之间就把它们全冲走了。仁慈的国王听到我的不幸后，就补偿了我由于洪水而造成的损失。”</p>

    “噢，是吗。”阿凡提想了一会，说道：“请你告诉我怎样才能引起一场洪水呢？”</p>

    “你要这可怕的灾难干什么？”那个人惊讶地问道。</p>

    “因我今年种了五十亩包谷长势不太好。”阿凡提回答说。　</p>

    在它复活之前　</p>

    巴格达市的哈里发每年都要举行一次盛大的宴会，邀请各界名流赴宴。今年的盛宴有三千人参加，其中也有阿凡提。</p>

    这是一年一度的盛宴，每年的主要菜肴都与以往不同。这样才能证实和体现哈里发家族的豪华与富有。</p>

    简短的仪式过后，歌舞开始了。接着用大银盘盛着的美味佳肴陆续端了上来。最后，最精彩的一道菜——一只烤全孔雀也端上来了。</p>

    这只烤全孔雀表现出烹饪师傅绝妙而精湛的手艺。羽毛上闪着蓝宝石的光辉，翅膀、腿、嘴也十分精制，看上去栩栩如生。</p>

    人们望着这件一流的艺术品惊呆了，不断发出惊喜的赞叹，谁也不愿意动手破坏它的完美。</p>

    这时阿凡提的肚子饿得咕咕直叫，周围人却没有丝毫动手吃的意思。他灵机一动，突然站起来，喊道：“喂，朋友们，快动手把它消灭掉，它看上去就要复活了，如果它复活了决不会轻易放过我们这些摧残它生命的人，在它还没有复活之前我们先消灭它。”说完，阿凡提就动手大口大口地吃了起来。　</p>

    那是下一步的事　</p>

    阿凡提对一位富有的朋友说：“请你给我一点钱吧！”</p>

    “你要钱干什么？”朋友问。</p>

    “我想买买一头大象。”阿凡提回答说。</p>

    “既然你连买一头象的钱都没有，买了象以后你拿什么养活它呀？”</p>

    “我到你这儿来是要钱的，”阿凡提说：“而不是来听你忠告的，那是下一步的事！”阿凡提说道。　</p>

    算不算太晚　</p>

    阿凡提和一位朋友去餐馆吃饭，由于带的钱不够，他们决定两人吃一份饭。</p>

    在吃抓饭还是吃炒面的问题上，两人发生了激烈的争吵。由于又累又饿，阿凡提终于屈服了，吩咐做朋友爱吃的炒面。</p>

    在他们等待着上饭的时候，那位朋友突然晕过去了，看样子情况不妙。阿凡提一下子丛座位上站起来。</p>

    “您要去请医生吗？”邻桌的一个人问道。</p>

    “不，你这个傻瓜，”阿凡提说道：“我要去看一看炒面现在改成抓饭还算不算太晚。”　</p>

    昂贵的鸡蛋　</p>

    国王突然光临了阿凡提经营的茶馆，他和五位随从每个人吃了一份油煎鸡蛋饼。</p>

    “阿凡提，我们要继续赶着去打猎，”国王告诉阿凡提：“那么我们应该付给你多少钱呢？”</p>

    “陛下，请您一共付给我一千枚金币吧。”阿凡提回答。</p>

    “怎么，你们这儿鸡蛋奇缺吗？为什么这么昂贵？”国王皱了皱眉头问道。</p>

    “陛下，我们这里不是鸡蛋昂贵，而是您的身价昂贵，如果您吃了这么便宜的油煎鸡蛋过不就掉价了吗？”阿凡提回答迫。　</p>

    国王的弱点　</p>

    一天，阿凡提在头上缠了一顶非常华丽而庄重的色兰进了王宫。他心想国王肯定会羡慕他这顶色兰，没准儿还会出大价钱买下这个色兰。</p>

    “阿凡提你花了多少钱买的这顶色兰？”国王果然很感兴趣地问道。</p>

    “陛下，我用了一千枚金币买下了这顶高贵的色兰。”阿凡提回答。</p>

    国王的宰相看出了阿凡提的企图，悄声对国王说：“只有傻瓜才会用一千枚金币买这顶色兰。”</p>

    “阿凡提，我从未听说过一顶色兰值一千枚金币，你为什么出这么大笔钱买它呢？”</p>

    “尊贵的陛下，因为我知道全世界只有一位国王知道它的价值，并且会把它买下来。”阿凡提神秘地说道。</p>

    国王为显示自己高贵，果然花了一千枚金币买下这顶色兰，并沉醉于赞美和恭维之中。</p>

    阿凡提拿上这一千枚金币后，来到那位宰相跟前，悄悄地对他说道：“您确实知道这顶色兰的价值，但我却懂得国王的弱点。”　</p>

    小偷遇上了强盗　</p>

    半夜，两个身背麻袋的小偷溜进了阿凡提的家。妻子发觉后，轻轻捅了捅阿凡提说：“阿凡提，快起来，家里来了小偷！”</p>

    阿凡提急忙捂住妻子的嘴，悄声说道：“别出声，我还没睡，别让他们听见我的声音把麻袋扛走。我早盯上了他们背进来的那个麻袋。”　</p>

    分鹅　</p>

    阿凡提住在王宫时，一个人给国王送来一只烤鹅。国王把烤鹅交给阿凡提，说：“阿凡提，请你把这只烤鹅公道地分给我们大家。”</p>

    阿凡提把烤鹅的脑袋割下来，送到国王跟前恭恭敬敬地说道：“尊敬的陛下，您是一国之主，这鹅头理所当然属于您。”他说完把鹅脖子割下来，送到王后跟前说：“男人是头女人是脖子，这鹅脖子应属于尊贵的王后。”阿凡提把鹅腿又切下，递给王子说：“这鹅腿应该由王子吃，因为王子是国王的继承人，从现在起就应该打下牢固的基础。”</p>

    阿凡提最后把鹅的双翅拉下来，分别交给国王的两个女儿，说道：“女儿是属于别人的，早晚要飞。愿她们各自找到称心如意的郎君远走高飞吧！”</p>

    然后，阿凡提拿起剩下的鹅身说道：“陛下，仆人吃这些剩下的就足够了。”　</p>

    属于我肚子的　</p>

    阿凡提买了一只香喷喷的烤鸡，提到一家茶馆里津津有味地吃起来。一个好吃懒惰的人凑过来，向他施了一个重礼，说道：“阿凡提，祝您胃口好，看上去这只烤鸡真香呀！请把烤鸡的左腿伸过来，试一试我的牙齿利不利？”</p>

    “噢，朋友，假如这只烤鸡是属于我的话，别说是一只左腿，那怕是全部我都愿意奉献给您品尝的，可惜它不是我的。”阿凡提说道。</p>

    “如果它不是您的，您为什么要吃它呢？”好吃懒惰的人奇怪地问道。</p>

    “对呀，它是不属于我的，它是属于我肚子的！”阿凡提把烤鸡吃完后回答说。　</p>

    还给主人就没事了　</p>

    有一年古尔邦节，阿凡提没钱买羊杀牲。那天，他做完聚礼从清真寺回来途中，看见路边有一只山羊在吃草，于是他偷偷地把它牵回家宰掉准备过节。</p>

    邻居知道了此事对阿凡提说：“阿凡提，到世界末日审判你的时候，你对小山羊的事怎么交待？”</p>

    “我矢口否认。”阿凡提说。</p>

    “你怎么能否认得了呢？到了那天小山羊会复活的，它会站出来作证的！”邻居说。</p>

    “那么太好了，”阿凡提高兴地答道：“... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读