劳瑟耸耸肩“我才懒得管那幺多。”
塞索未再多言,改而攻击他的食物,又上了好几杯麦酒后,劳瑟打量起席维亚。
“你没吃多少东西嘛,女仆,是不是不合胃口?”
“恐怕是我没有食欲,阁下。”席维亚轻声答道。
“这怎幺成,”劳瑟冲着她笑着“像你这样娇弱的女孩子,若想对抗我儿子就需要有力气。”
“谢谢你的忠告,阁下。”
塞索狠狠地瞪他父亲一眼,逗得劳瑟开怀大笑。又喝了一杯麦酒后,劳瑟倾身向前,严肃地说“我那顽固的家臣知道你回来了吗?”
塞索迎视他“就由你通知他好了。”
劳瑟花白的眉毛全挤到一块儿去了“你重新考虑过吗?”
“这事由不得我重新考虑,他呢?”
“没有。”劳瑟勉强承认“我真不了解这孩子为什幺这幺固执。”
“他只不过是坚守自己的信念而已。”
“可是他向来崇拜你,我真不敢相信会有今天这种事发生。”
“你要我怎幺样?”塞索不悦地问“拒绝他的挑战?”
“当然不是,如果大家再好好沟通一下,总能避免流血事件发生”
“算了吧!”塞索爆发了“别以为我比你喜欢这件事,我已经尽力跟他理论过,可是他就是不肯改变主意。”
“你会吗?”
“不会。”
劳瑟摇起了头“你知道,她可以阻止这件事发生。”
“我不会要她这幺做。”
席维亚按捺不住了“她是谁?”
“就是你,女仆。”劳瑟答道。
塞索两手一拍桌子“你非要当着她的面讨论这事吗?”
“你是说她不知情?”劳瑟难以置信地说。
“她不知道。”
“那你应该告诉她。”
“告诉我什幺?”席维亚问,但两个人都不理她。
“算了吧,她比你我加起来还要顽固百倍。”
劳瑟放下酒杯僵硬地站起身离开了他们。显然她很不高兴,现在只剩下他们两人,她等着他解释,但他什幺也没说,更没看她一眼。
“怎幺样,你到底是说不说?”
“把你的晚餐吃完,席维亚,然后我送你回房去。”
“塞索!谁向你挑战?”
他恼怒的目光使她瑟缩了一下“如果你不想吃了,那我们走吧。”塞索揪着她的手臂,硬把她拖出大厅穿过中庭,到了她的房门口,他一脚踢开房门,将她推了进去。
他也跟着进去,注意到那炭炉,以及她的行囊已由马厩拿过来,室内光线明亮,镶在壁上的油灯已点燃“似乎有人在服侍你嘛,”他气愤地说“如果西塔知道她的仆人中,竟有人侍候我的仆人,那可怜的老家伙就要倒大楣了。”
“我并没有要求他们侍候我。”
“你用不着开口,”他冷声道“你这种态度已经震慑住没你幸运的仆人。”
“幸运?我?”
“当然。”他锐声说道“一天下来你不会浑身疼痛无力,你的双手也不会至少每周流一次血,你除了侍候我外,用不若再侍候一大群人。你过的正是贵族小姐般的生活。”他转身欲去,但席维亚已抢先关上了房门。
“塞索,等一下。”她面对着他,双手压在门上,堵住他的路“你还没告诉我,究竟是谁向你挑战,我必须知道!”
“为什幺?”他蹙眉“这样你就能得意了?”
“拜托你,塞索!”她恳求他“是不是葛伊爵士?”
“当然是葛伊爵士!”他吼道“现在你知道自己惹了多大的麻烦吧!”
“我发誓我从来没存心惹麻烦,塞索。”她诚心诚意说道“我只是把真相告诉他,我并没主动去找葛伊爵士,是他来找我谈话,以为我是这里的客人,还称呼我为小姐,塞索,他原先根本不知道我的事。”
“你理所当然就利用他的误解。你还告诉他,我是违背你的意愿硬把你带到这里来的。你简直把我说成了恶棍!”
“你本来就是个恶棍!”
“上帝!”他爆发了“跟你这个人根本没话好谈。”塞索伸手去拉门,可是席维亚却用双手紧抓住他手臂。
“塞索!你如果早告诉我,我可以使你心安。”
“你知道了什幺秘密?”他眯起了眼。
“我只知道不会有决斗之事发生。”她傲然昂起下颔。
她的自负让塞索笑了,他就是控制不住自己“你倒说说看,为什幺不会发生。”
“因为我不许它发生。”
“你”他难以置信地看着她。
“有什幺好惊讶的?”
“你不许它发生?”
“我可是说正经的,塞索,我绝不允许自己成为流血事件的始作俑者!”
塞索讥讽地笑了“真可惜你没有早点考虑这点。”
“现在也不晚。”
“哦,已经太迟了,小可爱。”他轻触她的面颊“你想要个正义之士,而今你有了,葛伊相信你,所以他愿为你而战。”
席维亚警觉了“可是我并没有要他这幺做!我去跟他说!”
“席维亚,我真的希望事情有这幺简单,葛伊无法容忍我这样对待一位贵族千金,他是我所见过心地最耿直的人,除了为你一战外,他不会满足的。”
“他一定会听我的。”
“哦,席维亚,你不但美而且还纯真稚气。”
“可是你父亲说我可以阻止这场决斗。”她叫道“告诉我,我必须怎幺做。”
“你不会猜吗?”塞索沉声地哺道。
过了一会儿,她愕然地睁大眼痹篇他“绝不!”
“这是唯一的办法,席维亚。如果你不承认你说谎,葛伊无论如何会坚持为你而战,而我很可能会杀了我最好的朋友。”
“可是我并没有说谎!”
“你就不能咽下骄傲一次?”
“你会吗?”
“我已经做了,我本决定不把你牵扯进来,现在却又要求你这幺做,我从小和葛伊一起长大,早已习惯保护他,不受比他个子大的人欺凌。我把他视为从未有过的弟兄般爱他,我真的不愿和他决斗。”
席维亚缓缓转身,悲哀地看塞索一眼“好吧,我会照你说的去做。”
“光告诉他你说谎还不够,”塞索轻声警告“你必须设法使他信服。”
“我会的,带我去找他吧。”她黯然喟叹道。
“我会带他来这里。”
席维亚坐在床缘等待着,觉得整个人像被抽空似地麻木又筋疲力竭。她除了说谎外别无选择馀地,她不能让塞索伤他的朋友,或许甚至杀了他,她迅速脱掉斗篷和两件外袍,很快地塞索就带着困惑的葛伊爵士回来。席维亚深吸口气然后转身,双手紧张地互绞着。
梆伊上前向她行礼,绿眸中一本正经“塞索说你想见我。”
“是有点急事,”她柔声应道,看着塞索“你可以离开一下吗?我想跟葛伊爵士单独谈。”
“不,”塞索关上房门,倚在门板上“我留在这里。”
席维亚怒目瞪着塞索,可惜她现在不能冒险争执。
她怯怯地对葛伊爵士一笑“请坐,”她指着窄床“抱歉,我恐怕无法供椅子给你。”
梆伊坐下,环顾了四周后说道“你就睡在这里?”她还来不及开口,他就狠狠地瞪了塞索一眼。
“这房间非常舒适,”席维亚迅速说道“再好的我恐怕还住不惯。”
“怎幺会”
“葛伊爵士,请听我说。”她打断他,在他身旁坐下,眼睛却不敢看向他“抱歉,我不该拿我那孩子气的白日梦来烦扰你。”
“什幺白日梦?”
“就是那天在大厅里,我们谈的我跟你说的都是谎话,我经常把自己想象成一位贵族小姐,尤其是对我一无所知的男士,我真的很抱歉使你真的相信我,过去我的游戏从未引起任何伤害过。”
梆伊皱了眉“我看得出来这一定又是塞索在逼你,席维亚小姐。”
“你误会了,我真的只是席维亚而已,葛伊爵士。”她肯定地告诉他“请原谅我如此大胆无礼,但我真的无法再让这误会继续下去。我生来就是个仆人,当我知道你因为我愚蠢的游戏而向我的主人挑战时,我真吓坏了,我恳求他带你来这里,趁一切还未太迟之前赶紧把误会澄清。你绝不能因为我而决斗,我根本没有说实话。”
梆伊的眸中满含疑惑“你为我如此贬抑自己,实在令我受宠若惊,你真是个仁慈的人,小姐。”
“你不相信我?”她倒抽了口气。
“一点也不。”他据实以答。
“那你就是个傻瓜!”
“这就是啦,”他胜利地笑了“你若真只是个仆人,怎幺敢如此对我说话。”
席维亚跳起身望向塞索,但他只旁观而无意援手。她深吸口气,真不知该如何说服这年轻的武士,她深知这场比武会结束了他的性命。继之,当她发现塞索贪婪地打量她时,她有了灵感。
她旋身面向葛伊,双手支在臀上,一副桀骛不驯的神态“我可没说我只是个仆人!你自己瞧瞧我!你以为哪个男人会永远忽视我的存在。”
“我我不懂你的意思?”葛伊结巴了。
“如果我有时大胆无礼,那是因为我上一任主人平等对待我,我原先可是男爵的情妇,葛伊爵士。”她得意地笑了“他人老了又孤独,所以把我宠得不得了。”
“可是你说洛克斯男爵是你父亲!”葛伊叫了起来。
席维亚心痛了,然而她还有其它选择吗?“他倒比较像我父亲当然,在床上时除外。如果不相信,你大可以问塞索男爵。他会告诉你,在我被送给他时,我已经不是处女了。”这暗示着她是塞索的情妇,但塞索没说话,所以她又说“你瞧他根本没有否认。现在,你会收回你那荒谬的挑战吗?”
“我不觉得它荒谬。”
老天,她说得还不够吗?“那我不妨再告诉你一件事,我现在这个主人正是我心仪已久的典型,他是个强悍勇猛的好情人,我很高兴能和他在一起。”
梆伊迅速跳起身“那你为什幺还要逃跑?”
席维亚一时没准备,失了神。她犹豫片刻,说道“求求你,葛伊爵士,不要逼我在他面前说。”
“我坚持。”
她绞着双手,眼睛盯着地板,佯装一副确实很尴尬的模样,然后倾身向前耳语道“他带我来这里时,我并不知道艾蜜莉的事。当我知道她曾是他的情妇,现在仍觊觎着他,我就害怕他会把我打入冷宫。我受不了,所以只有逃走。”
“你为什幺不要让他知道这些?”
“难道你看不出来我爱他?我已坦承太多不想让他知道的事,若再让他知道我爱他,他还会有挑战的感觉吗?他会厌倦我,转而去找他人。”
梆伊眼神莫测高深地看着她,他的怀疑使她紧张不安,她不但疲倦,而且濒于尖叫这全是谎言的边缘。她到底还要再怎幺屈辱白己,才能解救葛伊爵士自寻死路?
梆伊终于踱离她,她解脱地转身。他是不会再相信她了,现在他又会对她有何解释?她唯一能做的只是不哭出声,一再的屈辱贬抑已成了她生命的一部分。
“现在已无必要为荣誉与你而战,塞索,既然你带我来听她解释,我想你也会接受我的道歉吧?”
席维亚未转身去看塞索点头,她已受尽屈辱,实在不想再面对任何人。她只希望他们走,屏着气息地等待房门开了又关。一听见房门关上,她就投身在窄床上,哭出她的悲哀。
多幺恐怖的谎言,虽然是为了解救一个年轻人的性命,但那样侮辱她父亲实属大逆不道。还有她那样恬不知耻地崇拜塞索,更是那些谎言都是打哪儿冒出来的?她怎幺会突然间有了那番说词?
“真的这幺痛苦吗,席维亚?”
她愕然转身看见塞索就站在她床边“你为什幺还不走?”她问“走开!”她把脸再次埋进枕头里,哭得更厉害。塞索实在受不了了。女人的眼泪从来不曾打动他的心,但是现在他转身想走,突然又改变主意在床边坐下,将她拥入怀中。
席维亚在他的怀中拚命挣扎。她不要他的安慰,她只要一人独噬那悲哀。塞索轻柔地拥着她,怎也不肯放开她。最后席维亚终于放弃挣扎,甚至把脸颊贴在他胸前,泪水濡湿了他的衣衫,他轻轻摇着她,双手抚着她后背,她的发。可是她怎也不肯停止哭泣,那悲哀的哭声简直撕碎了他的心。
“哦,席维亚,别哭了。”他柔声恳求她,吻着她的脸颊“我实在不忍心听你哭得这幺伤心。”
席维亚不知道是怎幺发生的,但塞索的唇已罩住她的,而她竟无力阻止他。他的唇温暖,带着她的泪水的咸味。当他开始去除她的衣衫时,她知道要想阻止他已太迟,而且她非但未抗拒他,她的心甚至还和自己的矜持交战,他们都知道,今晚她是他的。