今天,那片小小的嘴唇吐出了
对我的第一声清晰的呼唤,那沉睡的血液
浮现了鲜明的花朵,那岩石的月亮
开始流动,那骨头里的南风吹动了落叶
小小的生命,多么纯净,月芽一般
在拂晓沉酣的呼吸里装点了蔚蓝的天空
白天还没有到来,大街干净得象峡谷里的河流
但是,岁月流逝,一辆货车粗暴的轮子
碾碎了黎明的宁静,人开始从宁静中醒来
从欲望中抬头,从战争的空隙里再一次发动
对世界无休止的进攻
一棵树苗,刚刚从泥土里抬头
你可以看见它绿色的血液在叶茎里流动
然而,岁月的匕首,很快在它的身体上刻满了迹痕——
哦,小小的人儿,我期待着你快快成长
又对春天以后的时光充满了忧虑
当我知道有人在背后拿着刀子
当我知道一些肉体在夜里兴奋的姿态,一些怪异的呻吟
吓跑了好奇的月光,一些没有香味的花瓣
在黑暗的角落里被欲望的石子掩埋
还有从一张床榻上游离的梦,冲破窗户的
无休止的争吵,不仅如此,还有那越过大洋的风
吹来的血腥气息:它来自阿富汗、伊拉克、巴勒斯坦
一弯浅浅的海峡,那浓雾,消弭着人的脑汁
一些小小的岛屿,牵动着无数的神经
还有,还有
我走进树林,忽然发现了世界的真相
小鸟纷纷离去,蝉也在一齐停止了歌唱,再也找不到
一对对歌的画眉。在荒凉的道路上
没有一只耳朵会停下来,倾听太阳的发言、绿叶的演讲
和流水的歌曲。只有你,我的小小的人儿
以清澈的目光清洗了世界
哦,小宝贝,你的第一声亲切的呼唤
是生命的原野吹来的永恒的春风